The Boys Season 4 Promotes Cameron Crovetti to Series regular, Fuels Fan Speculation That Ryan’s Crucial S4 Role is Killing Homelander