Amazon Reportedly Stopped Using Audience Scores to Rank Shows after Fans Found LGBTQ Stories “Off-putting”