After Thor 4 Disaster, Chris Hemsworth Reveals His “Least Favorite Film” Really Limited Him as an Artist