Agents of SHIELD Star Chloe Bennet’s New Non-Marvel Superhero Project Gets Disappointing Update: “Such a weird idea for a show”