“He followed her around like a puppy”: Hugh Jackman Dating His Married Broadway Co-star After Divorce With Deborra-Lee Furness Rumor Was Bizarre in Hindsight